Página 1 de 1

Busco ACI318-08 en Español

Publicado: Dom Jun 06, 2010 5:18 pm
por PedroHMC
Saludos colegas...

Si al guien me puede ayudar a conseguir el ACI318-08 en Español le agradecería pueda contactarme: xxxxxx de antemano gracias, como siempre dispuesto a compartir información.

Re: Busco ACI318-08 en Español

Publicado: Dom Jun 06, 2010 9:29 pm
por mccloud_1
Estimado PedroHMC de esta revision de la norma es dificil aun conseguir una version traducida al español oficial, lo que te recomiendo es que tomes la 318-05 en español y la compares pagina a pagina con la 318-08 en ingles para que saques cuales han sido las modificaciones que sufrio la misma en este cambio de revision. No son muchas asi que no deberias tardar demasiado en sacarlas todas, utiliza un traductor para ayudarte con el lenguaje tecnico que no entiendas. Esto fue lo que yo hice.

O puedes adquirirla desde la pagina oficial de la ACI, solo que te cuesta US $175.

Saludos.

Re: Busco ACI318-08 en Español

Publicado: Vie Jun 11, 2010 12:41 am
por construaprende
PedroHMC escribió:Saludos colegas...

Si al guien me puede ayudar a conseguir el ACI318-08 en Español le agradecería pueda contactarme: xxxxxx de antemano gracias, como siempre dispuesto a compartir información.
Hola
Favor de leer las reglas del foro

Gracias